Nella Mostra di Torino del 1884 venne esposta una terracotta bronzata dal titolo «Aprile» che venne acquistata dalla Galleria Nazionale di Belle Arti. Ne viene data ampia descrizione su «Il Pungolo» del 3/6/1884. Di quest'opera esistono più copie: una veniva indicata nella Galleria Imperiale di Pietroburgo, un'altra nel Museo di Barcellona, mentre ancora il medesimo soggetto ricompare con il titolo «Azzardo» alla Mostra degli Indipendenti di Roma del 1911. Una replica in bronzo, è nel Comune di Chieti.

Quasi un passo di danza evidenzia la complicità dei ruoli: la mano di lei improntata sulla faccia del pastore abruzzese per respingere, crea un qualche contrasto con l'espressione del volto che, da un'esplicita ripulsa, lascia trasparire a mezza faccia un sorriso divertito conferendo così all'insieme le caratteristiche del gioco amoroso.

Riprodotto in, Vigezzi, 1932; in, Lavagnino, 1956, p. 625, fig. 605; in, «D'Annunzio e la promozione delle Arti», p. 191, (e, con una poesia di commento di E. CORRADI ed il titolo Bacio forzato in «Per l'Arte» 6 genn. 1901).